1️⃣

“Netflix to turn Squid Game into reality TV show”

Netflix is recruiting participants for a reality TV show inspired by its most popular TV show of all time, Squid Game. 456 recruits from around the world will play games to compete for a $4.56 million prize. The new 10-episode series — ”Squid Game: The Challenge” — would offer the “largest cast and lump cash prize in reality TV history.” The show comes after Netflix experienced a sharp drop in market value and subscribers.

Credit (출처) : [BBC](<https://www.bbc.com/news/business-61793204>) / June 16th, 2022 / Annabelle Liang

<aside> 🇰🇷 Translated Version

</aside>

넷플릭스, 오징어 게임을 리얼리티쇼로 재탄생시키다.

넷플릭스는 역사상 가장 인기 있는 TV 쇼인 오징어 게임에서 영감을 받은 리얼리티 TV 쇼의 참가자를 모집하고 있다. 전 세계에서 선발된 456명의 참가자가 456만 달러의 상금을 놓고 경쟁하며 게임을 할 것이다. 새로운 10부작 시리즈인 "오징어 게임: 더 챌린지”는 "리얼리티 TV 역사상 가장 많은 출연진과 상금"을 제공할 것이다. 이 쇼는 넷플릭스가 시장 가치와 구독자의 급격한 하락을 겪은 이후에 나온 것이다.


2️⃣

“Jennifer Hudson joins EGOT winners after Tony victory”

The performer and producer Jennifer Hudson has joined the elite group of EGOT winners after her recent victory at the Tony Awards. Known as US entertainment’s grand slam, the acronym EGOT signifies a recipient of an Emmy, a Grammy, an Oscar, and a Tony award. Hudson received her Tony as one of the producers of the musical “A Strange Loop.” She is the 17th person to achieve the status and, at the age of 40, the third youngest to do so.

Credit (출처) : [The Guardian](<https://www.theguardian.com/stage/2022/jun/13/jennifer-hudson-new-egot-winner-emmy-grammy-oscar-and-tony>) / June 13th, 2022 / Chris Wiegand

<aside> 🇰🇷 Translated Version

</aside>

제니퍼 허드슨, 토니상을 수상하며 EGOT에 합류하다.

가수이자 프로듀서인 제니퍼 허드슨은 최근 토니상 수상 이후 EGOT 수상자들의 엘리트 그룹에 합류했다. 미국 연예계의 그랜드 슬램으로 알려진 EGOT는 에미상, 그래미상, 오스카상, 토니상 수상자를 의미한다. 허드슨은 뮤지컬 "A Strange Loop"의 프로듀서 중 한 명으로 토니상을 수상했다. 그녀는 (EGOT라는) 지위를 얻은 17번째 사람이며, 40세로서 세 번째로 어린 사람이다.